Código de Conduta
Código de Conduta Ambiental
De acordo com o Código de Conduta Ambiental o proprietário da embarcação consciente da necessidade em salvaguardar a qualidade da Água do Mar e dos Recursos Marinhos, compromete-se solenemente a fazer respeitar a bordo da embarcação que comanda o seguinte:
- Não lançar lixo para o mar ou ao longo da costa.
- Não esgotar água dos sanitários para o mar, junto à costa ou em zonas sensíveis.
- Não despejar resíduos venenosos ou tóxicos (nomeadamente óleos, tintas, baterias usadas, produtos de limpeza, etc.) no mar. Depositar todos esses resíduos nos contentores apropriados existentes na Marina.
- Utilizar os receptáculos separadores destinados à reciclagem (vidro, papel, etc.).
- Ao adquirir ou utilizar tintas, anti-vegetativos, decapantes, detergentes, etc., dar preferência àqueles que, de entre os vários produtos eficazes disponíveis no mercado, são os mais “amigos do ambiente”.
- Reportar imediatamente, aos responsáveis da Marina ou às autoridades, a ocorrência de poluição ou outras violações às regras de protecção ambiental.
- Não recorrer a práticas proíbidas de pesca e respeitar os períodos de defeso das espécies.
- Proteger a fauna e a flora marítima, não perturbando a reprodução de pássaros ou de mamíferos marinhos.
- Respeitar as zonas naturais, vulneráveis ou protegidas.
- Evitar os danos no fundo do mar, por exemplo, quando se fundeia a embarcação.
- Não perturbar a faina da pesca, nem causar avarias nos aparelhos dos pescadores.
- Não comprar ou usar objectos feitos a partir de espécies protegidas, ou os provenientes de achados da arqueologia submarina.
- Encorajar outros navegadores a cuidarem do ambiente.
Lembre-se que a bordo da sua embarcação poderá igualmente desempenhar um papel importante e activo na defesa do Ambiente ao aderir à Bandeira Azul, através de um compromisso pessoal e intransmissível. Adira a esta campanha e sinta que pode contribuir para a melhoria dos nossos recursos hídricos.
Code of Conduct
The small individual Blue Flag can be awarded to interested boat owners/users wanting to contribute to the Blue Flag Campaign. The boat owner signs an environmental code of conduct declaring that he/she will act according the issues outlined in the code of conduct. The following issues are included in the environmental code of conduct:
- I will not throw garbage into the sea ar along lhe coast.
- I will not release toilet water in lhe sea in coastal waters and sensitive areas.
- I will not release of poisonous or toxic waste (oil, paint, used batteries, cleaning agents, etc.) in the sea. I will deliver these types of waste to the containers in the marina.
- I will promote and use recycling facilities (glass, paper, etc.).
- I will use the most environmentally friendly products among paints, anti-foulings, paint remover, detergents, etc, that are available and work efficiently.
- I will instantly report pollution or other violation of environmental regulations to the authorities.
- I will not use forbidden fishing practice and I will respect periods when fishing is prohibited.
- I will protect animals and plants in the sea, including no disturbance of breeding birds seals or other marine mammals.
- I will respect vulnerable and nature protected areas.
- I will avoid damage of the sea bottom, e.g. in the way that I anchor.
- I will avoid disturbing fishery or fishing gear.
- I will not buy or use objects made from protected species or from archaeological underwater findings.
- I will encourage other sailers also to take care of the environment.
NOTE: While staying in the MARINA or cruising around at the sea, the Blue Flag must be flying at the portside halyard, or a mast on the upper part of the boat.
Ficha Técnica
O sítio internet www.abae.pt é propriedade
da Associação Bandeira Azul da Europa.
Concepção e Desenvolvimento
Ana Couto
anacouto@oficinamedia.com
Design e Programação
Ana Couto
anacouto@oficinamedia.com